Polnisch-Französisch Übersetzung für przyznać

reconnaître
C'était plutôt astucieux, je dois le reconnaître. Muszę przyznać, że to było sprytne. Je dois reconnaître qu'elle semble inoffensive. Muszę przyznać, że wydaje się to nieszkodliwe. C'est un fait et, même moi, je dois le reconnaître. To fakt, i nawet ja muszę to przyznać.
admettre
Il faut admettre que notre approche a échoué. Musimy przyznać, że nasze podejście zakończyło się fiaskiem. Nous devons à présent admettre que nous avons commis là une erreur majeure. Musimy teraz przyznać, że był to poważny błąd. Je dois avouer avoir un peu de mal à admettre ceci. Muszę przyznać, że bardzo trudno jest mi to zaakceptować.

avouer
Il faut bien avouer qu'il n'est pas le meilleur. Trzeba przyznać, że nie była to najlepsza decyzja. Je dois avouer avoir un peu de mal à admettre ceci. Muszę przyznać, że bardzo trudno jest mi to zaakceptować. Je dois bien avouer que je suis vraiment impuissant dans ce domaine. Muszę przyznać, że naprawdę nie mam uprawnień w tym względzie.